A causa della fitta rete di raccolta, ogni anno vengono raccolte 2.560 tonnellate di rifiuti, che sono preziose materie prime riciclabili. I dipendenti del Dipartimento dell"Ambiente e della Protezione Civile sono impegnati quotidianamente per pulire, mantenere e riparare le isole di raccolta sotto forte pressione d"uso. Fino a cinque volte a settimana, i veicoli di raccolta specifici per il materiale del partner ARA, l"azienda Rossbacher, si recano alle isole di raccolta pubbliche e svuotano i contenitori suddivisi in diverse frazioni. Le materie prime raccolte vengono separate nella struttura di smistamento dell"azienda Rossbacher in materie prime riciclabili pure e nella cosiddetta frazione termica, e vengono per lo più consegnate ai riciclatori di materiali per ferrovia. Container. Die gesammelten Altstoffe werden im Sortierwerk der Firma Rossbacher in sortenreine Sekundärrohstoffe und die sogenannte thermische Fraktion sortiert und überwiegend per Bahn an die stofflichen Wiederverwerter geliefert.