Accessibility Tools

Illustration Ufficio dello stato civile e della cittadinanza

Ufficio dello stato civile e della cittadinanza

L"Ufficio dello stato civile e della cittadinanza di Lienz, che comprende i comuni di Lienz, Ainet, Amlach, Assling, Dölsach, Gaimberg, Iselsberg-Stronach, Lavant, Leisach, Nikolsdorf, Nußdorf-Debant, Oberlienz, St. Johann im Walde, Schlaiten, Thurn e Tristach, è competente per tutte le questioni relative allo stato civile nei suddetti comuni.  

Ufficio dello stato civile e della cittadinanza LienzMatrimoni Nascite Decessi Certificati di cittadinanza Conto bancario Orario d"ufficio Ulteriori informazioni Contatti

Ufficio dello stato civile e della cittadinanza Lienz

Dal 1° novembre 2014 è in vigore la nuova legge sullo stato civile. Da allora, nascite, decessi, matrimoni e altri atti dello stato civile non vengono più registrati su libri tenuti dagli uffici dello stato civile a partire dal 1° gennaio 1939, ma nel Registro centrale dello stato civile (ZPR). Le prove di cittadinanza sono conservate nel Registro centrale della cittadinanza (ZPS).


Si prega di notare:

A seguito dell"introduzione del suddetto ZPR e ZSR, su ogni "ufficio di stato civile di nascita" si verificano lavori aggiuntivi significativi e intensivi in termini di tempo. Ciò può causare ritardi e tempi di attesa. Si consiglia pertanto di fissare un appuntamento telefonico.

Per registrare atti dello stato civile (nascite, matrimoni, decessi), è necessario presentare i seguenti documenti originali presso l"ufficio dello stato civile:

  • Certificato di nascita
  • Certificato di cittadinanza
  • Certificato di matrimonio (in caso di scioglimento del matrimonio anche sentenza di divorzio o certificato di morte)
  • Certificato di nascita del/ dei bambino/i
  • Riconoscimento di paternità, Dichiarazione di affidamento
  • se necessario in caso di decesso - Certificato di cittadinanza

Matrimoni

I matrimoni possono essere celebrati anche senza testimoni. I costi variano a seconda del giorno e del luogo del matrimonio. A Lienz sono disponibili i seguenti luoghi per il matrimonio:

  • La sala per matrimoni a Liebburg è accessibile ai disabili e offre spazio per circa 50 ospiti del matrimonio. La prenotazione è possibile solo previo accordo con l"ufficio di stato civile.

  • La cappella del castello di Schloss Bruck non è accessibile ai disabili. Le prenotazioni sono possibili solo previo accordo con l"ufficio di stato civile. Questa location offre spazio per 45 persone. Ulteriori informazioni su https://www.museum-schlossbruck.at/.

Per informazioni sulle date di matrimonio, la responsabile Mag. FH Sabine Istenich è a vostra disposizione Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. o 04852/600-510 a disposizione.

Nascite

Die Erstbeurkundung erfolgt gebührenfrei beim Geburtsstandesamt. Jede weitere Certificato di nascita kann  - nach vollständiger Erfassung im ZPR durch das Geburtsstandesamt - bei jedem Ufficio di Stato Civile in Österreich ausgestellt werden. Gebühren und Verwaltungsabgabe: € 13,10.

Decessi

La registrazione o l"annotazione del decesso può essere richiesta presso qualsiasi ufficio di stato civile in Austria entro 2 settimane, indipendentemente dal luogo del decesso. Dopo 14 giorni, l"ufficio di stato civile del luogo del decesso è competente. Tariffe e tassa amministrativa: € 13,10.  

Certificati di cittadinanza

I certificati di cittadinanza possono essere emessi da qualsiasi ufficio di stato civile in Austria - dopo la registrazione completa della persona presso lo ZPS. La residenza principale del richiedente deve essere in Austria. Per la prima emissione fino al 2° compleanno del bambino, il certificato è gratuito, dal 2° anno di vita le tariffe e le tasse amministrative per ogni certificato sono di € 55,00. Si prega di fissare un appuntamento telefonico al numero 04852/600-510.

Conto bancario

Lienzer Sparkasse

IBAN AT19 2050 7010 0008 5884
BIC LISPAT21XXX

 

Orario d"ufficio

Lunedì: 07.30 - 12.00 e 13.30 - 17.00
Da martedì a venerdì: 07.30 - 12.00

Contatti

Responsabile dell"Ufficio di Stato Civile

Mag.FH Sabine Istenich

Tel.: +43 (0) 4852 600510
Fax:Telefono:
Email:Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
Ufficio:Liebburg - Piano Terra
Chiamare Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
Ufficio di Stato Civile

Sabine Gutwenger

Tel.: +43 (0) 4852 600508
Fax:Telefono:
Email:Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
Ufficio:Liebburg - Piano Terra
Chiamare Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
Ufficio di Stato Civile

DI Gerald Fürhapter

Tel.: +43 (0) 4852 600512
Fax:Telefono:
Email:Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
Ufficio:Liebburg - Piano Terra
Chiamare Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.