Il mercatino di Avvento di Lienz apre il 20 novembre 2026

„Essere di nuovo un bambino“ - sotto questo motto, la piazza principale e la Liebburg, il municipio della città, durante il periodo dell"Avvento si trasformano nel unico mercato di Natale di Lienz: 35 bancarelle artisticamente decorate, stringhe di luci, focolari, il profumo di panpepato, Kiachln, vin brulè e tè caldo, accompagnati da melodie suggestive - questi sono gli ingredienti che rendono l"Avvento di Lienz qualcosa di speciale. Idee regalo originali, decorazioni per l"albero di Natale, artigianato tradizionale e prelibatezze culinarie rendono il mercato dell"Avvento unluogo di incontro conviviale e suggestivo per tutta la famiglia; e con un po" di fortuna, nel frattempo inizia a scendere dolcemente la neve…

Il mercato di Avvento di Lienz, che quest"anno celebra 30° anniversario celebra, è tra i mercati più tradizionali in Tirolo, insieme a quello di Innsbruck. Svolto per la prima volta nel 1997 in Piazza Giovanni – allora ancora come mercatino di Natale – tra la fine di novembre e il 24 dicembre, attualmente circa 60 eventi accompagnano gli eventi nella piazza principale di fronte al municipio di Lienz.

Si aprirà il 20 novembre alle 14:00 e il mercato di Avvento rimarrà aperto tutti i giorni fino al 24 dicembre.

Orari di apertura:

  24. Dezember                                                    09:00 bis 13:00 Uhr

Associazioni sociali rappresentate anche al mercato di Avvento

Anche al 30° mercato di Avvento di Lienz ci sono due stand delle associazioni sociali per tutta la durata.

Le dieci associazioni partecipanti sono ansiose di accogliere numerosi visitatori per godere dell"atmosfera natalizia in un contesto suggestivo. Il ricavato netto degli stand sarà destinato a progetti sociali e umanitari a favore di persone bisognose, principalmente nel distretto di Lienz e occasionalmente all"estero.

Le seguenti associazioni sociali si presentano al mercato di Avvento di Lienz:

Hand in Hand - 22 al 22 novembre

Ausbildungsfit Osttirol - 23 novembre al 26 novembre

Movember - 27 al 29 novembre

Diakonie de la Tour - 30 novembre al 3 dicembre

Rotary Club Lienz - 4 al 6 dicembre

SoLaLi - 7 e 8 dicembre

HAK Lienz - 9 e 10 dicembre

Gioventù del Decanato di Lienz - 11 al 13 dicembre

Karuna Austria/Nepal - 14 al 19 dicembre

Associazione contro il cancro Tirolo - 20 al 21 dicembre

Il grande calendario dell"Avvento presso il municipio della città di Lienz

È il punto di attrazione speciale al mercato di Avvento di Lienz, il grande calendario d"arte al municipio della città, la Liebburg. Artiste e artisti trasformano per la 29esima volta le 24 finestre della Liebburg in grandi immagini di calendario.

Ogni giorno alle 18:30 il mercato di Avvento diventa un punto di incontro sociale e culturale. In compagnia di amici e conoscenti, i visitatori del mercato vivono l"apertura della finestra del calendario di Avvento e si preparano per il periodo natalizio.

Le immagini originali del calendario dell"Avvento saranno presentate in una mostra speciale e saranno vendute all"asta pubblica il 8 gennaio 2027 in un"entusiasmante asta d"arte nella sala comunale di Liebburg. Il grande calendario dell"Avvento di Lienz è organizzato dal service club Round Table 22 Lienz con il supporto del comune di Lienz. Il ricavato dell"asta d"arte andrà a beneficio delle persone in difficoltà della regione e aiuterà a portare luce nell"oscurità.

Il custode della notte

Il custode della notte multilingue Hannes Rohracher fa anche quest"anno i suoi giri per il mercato dell"Avvento. È una persona di riferimento per gli ospiti, specialmente per i dettagli storici della nostra città, un soggetto fotografico popolare e si prende volentieri il tempo per una chiacchierata con i visitatori del mercato dell"Avvento.

Con l"arrivo dell"oscurità, inizia i suoi giri al mercato dell"Avvento di Lienz con la lanterna e l"alabarda, controlla che tutto sia a posto, si occupa delle preoccupazioni e delle domande degli ospiti e aiuta volentieri i piccoli visitatori del mercato. Puntualmente alle 21:00, con il suo tradizionale richiamo notturno, la vita del mercato si conclude. Le luci nelle bancarelle dell"Avvento si spengono e torna il silenzio nella piazza principale di Lienz.

Laboratorio vivente

Nel laboratorio vivente artigiani e artisti locali mostrano il loro talento. Offrono una visione diretta della loro arte e sono felici di farsi osservare mentre lavorano da ospiti e visitatori.

In un"atmosfera suggestiva, gli artigiani invitano a guardare e a partecipare. Nel primo fine settimana, le donne delle erbe di Irschen portano nel misterioso regno delle erbe e invitano a degustare tè. La Schmutzerhaus Mörtschach mostra prodotti in lana di pecora dal 9 al 13 dicembre e offre uno sguardo all"arte della filatura. I maestri artigiani sono felici di informare sui processi e sui passaggi per la produzione delle loro opere durante la saponificazione, la creazione di biglietti d"auguri, la realizzazione di bambole e decorazioni natalizie.

Orari di apertura:

20 novembre - 13 dicembre

Osttirol per leggere e ascoltare

Con "Osttirol per leggere e ascoltare", nella settimana finale del mercato di Avvento, nel grande padiglione possono essere scoperti regali speciali. L"associazione "L"istruzione porta pace" offre una vasta selezione di libri e CD attuali, integrati da rarità antiquarie, che mostrano la ricchezza della letteratura, della storia, della natura, dell"arte e del paesaggio musicale della regione.

Orari di apertura:

19., 20. und 23. Dez.                                     10:00 fino a 19:00

21. und 22. Dez.                                            15:00 - 19:00

24. Dez.                                                         09:00 bis 13:00 Uhr

Coppa delle associazioni - tiro alla latta nel mercato di Avvento

Il Lienzer City Ring e il marketing cittadino di Lienz invitano nuovamente alla grande coppa delle associazioni per il tiro alla latta nel mercato di Avvento di Lienz. Nell"atmosfera suggestiva della piazza principale, ogni giorno durante il periodo dell"Avvento verrà messo a disposizione il pattinaggio su ghiaccio e sarà indetta la grande coppa delle associazioni.

Die Mannschaftsgröße kann 3 bis 20 TeilnehmerInnen umfassen, gewertet wird das Durch- schnittsergebnis der Gesamtmannschaft. Das Nenngeld beträgt € 3,-- pro TeilnehmerIn, die Eisstöcke werden direkt am Eislaufplatz zur Verfügung gestellt. Mitzubringen ist lediglich gute Laune und der Ehrgeiz, mit Freunden den großen Lienzer Vereinscup am Adventmarkt für den eigenen Verein zu gewinnen. Der Lienzer City Ring dotiert den Cup mit € 1.000,-- Preisgeld in Form von City Ring-Gutscheinen. Anmeldung im Stadtmarketingbüro unter: Tel. 04852 600 223.

Pattinaggio su ghiaccio per bambini

Durante il giorno, il pattinaggio su ghiaccio nella piazza principale è liberamente accessibile ai bambini fino a 10 anni accompagnati da un adulto. I pattini possono essere noleggiati gratuitamente durante gli orari di apertura del mercato di Avvento allo stand n. 19.

Giostra dei bambini nostalgica

Secondo il motto "Essere di nuovo bambini", quest"anno c"è una sorpresa speciale per i più piccoli al mercato di Avvento: la giostra nostalgica dei bambini offre divertimento e varietà per i più piccoli ospiti del mercato di Avvento e risveglia anche negli adulti ricordi nostalgici della propria infanzia.

Avvento familiare di Lienz

Per le famiglie c"è di nuovo un"offerta molto speciale dal 14 al 18 dicembre: la città di Lienz invita, in collaborazione con il Centro genitori-bambini, tutti i bambini a partire dalle 15:00 fino alle 19:00 nel grande padiglione riscaldato del mercato di Avvento a creare, cantare, scrivere lettere per il Bambin Gesù, giocare e tanto altro.

Punto culminante alle 16:00:

Montag:          Lebkuchen-Verzieren mit Bäckermeister Joast

Dienstag:        Sindaca Blanik liest Weihnachtsgeschichten

Mittwoch:        Der Förster erzählt

Donnerstag:    Il custode della notte vom Adventmarkt erzählt

Freitag:           Besuch des Weihnachtsengels

Mostra dei presepi al piano terra del municipio, della Liebburg

In un"atmosfera particolare della Liebburg, i membri e gli amici dell"associazione presepi di Lienz espongono i loro presepi creati con cura in ore di lavoro e preparati, offrendo un"idea dell"antica arte della costruzione dei presepi.

Non solo i tanti bambini non vedono l"ora di vedere l"esposizione delle varie piccole riproduzioni della natività di Gesù Cristo, anche gli adulti accorrono all"esposizione in municipio, per poter rivivere, secondo il motto dell"Avvento di Lienz, i ricordi della propria infanzia.

Orari di apertura:

Dal 4 al 13 dicembre

Da lunedì a domenica dalle 10:00 alle 18:00

Giorni di Krampus di Lienz

I giorni di Krampus di Lienz, il 3, 5 e 6 dicembre, sono uno dei momenti spettacolari della stagione prenatalizia. Secondo una tradizione secolare, giovani ragazzi si nascondono dietro maschere artisticamente intagliate, indossano pellicce spesse e ruvide e si adornano di enormi campane per partecipare alle sfilate e ai cortei come „Krampusse“.

Il periodo di preparazione per i membri dell"associazione Nikolo e Krampus di Lienz inizia già con i primi giorni d’autunno. Le maschere, chiamate „larve“, vengono intagliate nel legno, le pellicce pulite e rifilate e grosse cinture vengono realizzate per portare le pesanti campane.

In tempo per il 3 dicembre, iniziano le sfilate e le corse dei Krampusse a Lienz. Barriere e steward separano le figure selvagge dal pubblico e dai visitatori delle sfilate e assicurano che i giorni di Krampus di Lienz siano un evento bello e ricco di esperienze, dove ospiti, genitori e bambini sono i benvenuti.

Krampusumzüge:

3 dicembre, 19:30: Johannesplatz con distribuzione di Nikolaus (centro città)

5 dicembre, 19:30: frazione Patriasdorf con distribuzione di Nikolaus

6 dicembre, 18:30: ingresso dei giovani Krampus nel centro città

Lebzelten originali di Lienz 1644®, specialità culinaria dell"Avvento

Il Lebzelt originale di Lienz 1644® ha una tradizione molto antica. Provenienti dai conventi, queste creazioni ricche di aromi sono entrate nelle panetterie medievali. Anche in quella di Schloss Bruck, dove il più bello dei modelli di Lebzelt conservati è stato riportato in vita.

Nel 2026 i panettieri e pasticceri di Lienz hanno riportato in vita la vecchia tradizione della produzione di Lebzelten. Spezie selezionate come cannella, chiodi di garofano, noce moscata, anice, zenzero, finocchio e coriandolo caratterizzano il delicato sapore del Lebzelt di Lienz, basato su un metodo tradizionale. Il Lebzelt fatto a mano è ripieno di mirtilli rossi tirolesi, e il motivo impresso in marzapane finissimo copre la parte superiore del Lebzelt originale di Lienz 1644®.

Il Lebzelt originale di Lienz 1644® è in vendita in una confezione regalo attraente e robusta con sigillo di freschezza e certificato del produttore. Il Lebzelt fatto a mano è disponibile nelle dimensioni 25 x 25 cm, 13 x 13 cm e come confetto di 7,5 x 7,5 cm esclusivamente presso i seguenti panettieri e pasticceri di Lienz:

• Pasticceria Glanzl
• Panetteria Gruber
• Panetteria Joast