Page 59 - Stadt Lienz | Cassa del tesoro

Fuochi del Sacro Cuore di Gesù – Quando i monti bruciano Festival di teatro di strada “Olala” – Risate colorate
La tradizione dei fuochi del Sacro Cuore di Gesù risale ad una promessa Con celebri artisti di strada il divertimento passeggia nella città per
fatta dalla Dieta tirolese davanti alla minaccia delle truppe di Napoleone. una settimana di estate. Lo spettacolo del cabaret internazionale
Giurarono solennemente di affidare il paese al Sacro Cuore di Gesù e di attira migliaia di persone a Lienz ogni anno. Il programma ricopre
commemorare questo giuramento ogni anno. Il simbolo di ciò sono ancora la gamma intera dell’arte di strada moderna: spettacoli di strada,
oggi i fuochi sui monti che vengono accesi la vigilia di quella domenica spe- walk-acts, commedia, le arti del circo, acrobatica, musica e persi-
ciale e che splendono dalle montagne intorno alla città a partire dal calar del- no grandi inscenamenti in piazza. L’alta qualità delle rappresenta-
la notte. All’inizio del crepuscolo si accendono contenitori pieni di olio e per zioni artistiche e l’atmosfera straordinaria della città hanno fatto di
quelli che “costruiscono” i fuochi inizia il ritorno a volte pericoloso nella valle. “Olala” uno dei festival più grandi di questo tipo nell’Europa cen-
trale negli ultimi anni.
La domenica del Sacro Cuore di Gesù è la seconda domenica dopo Informazioni: www.ummigummi.at o www.olala.at
Corpus Domini.

Processioni – Tradizioni con radici profonde
Anche nella città stessa le processioni sono i culmini annuali delle feste
religiosi. Il prete con il Santissimo cammina davanti e la popolazione lo ac-
compagna pregando e cantando per il centro della città. L’atmosfera festiva
è intensificata dai tanti costumi regionali e dalla presenza dell’associazione
dei fucilieri (Schützen). È già antica la tradizione della processione di San
Floriano, che fu inaugurata in occasione del grande incendio della città del
8 aprile 1609. Originariamente tenuta l’anniversario dell’incendio, la proces-
sione fu poi spostata alla domenica all’incirca della festa di San Floriano.

La processione di Corpus Domini è più che una semplice rogazione. Evi-
denziata a Lienz per la prima volta nel 1609 ma certamente ancora più
antica, è intesa come espressione di gratitudine e oggi in tanti casi anche
una professione di religiosità. Non c’è quasi nessuna altra festa liturgica
che a Lienz si festeggia in un tale modo che Corpus Domini, che significa
“corpo del Signore” in latino.

— 62 — — 63 —