Page 5 - Stadt Lienz | Cassa del tesoro

Città modello per la vita migliore

Die Liebburg am Hauptplatz.

Nel sud dell’Austria, al lato solare delle Alpi per così dire, c’è Lienz, vicino le proviene dalla combinazione perfetta del vecchio e del nuovo. Di briosità
al confine con l’Italia. Non è quindi una sorpresa che qui non solo si vive e tranquillità viva. La gioia di vivere, per noi a Lienz, non è una coincidenza,
la “dolce vita”, ma c’è anche l’atmosfera mediterranea. Con un’aggiunta, ma un gene. E la tradizione viene vissuta. Da noi è totalmente normale
però, di bellezza straordinaria – le Dolomiti di Lienz. Non c’è un altro posto avere nell’armadio sia i jeans i più trendy che il Dirndl tradizionale. Perché la
dove si può stare seduti sotto le palme, bevendo un cappuccino “vero”, monotonia non è una caratteristica della nostra città. Con il nostro “modello
con vista sulle cime delle montagne. della vita migliore”, noi di Lienz abbiamo creato tutti insieme un posto molto
speciale per vivere e abbiamo messo in pratica con successo il concetto di
Può accadere che noi ci sentiamo un po’ come in un paese meridionale “qualità di vita”. Un posto nel quale siamo “cresciuti”. Fermamente radicati
anche quando innumerevoli italiani, con la loro tipica vivacità, popolano il e fieri di vivere qui. È per questo che ci piace così tanto incontrarci in città.
centro della città. Hanno scoperto l’incomparabile fascino di Lienz già mol- Spesso con musica e con dei buoni amici. Perché dove, se non in questa
to tempo fa. E perché da noi gli ospiti sono da sempre benvenuti, l’ammi- incantevole atmosfera, potremmo festeggiare in modo migliore? Si lasci
nistrazione della nostra città ha dato vita a un’iniziativa di lingua italiana già trascinare per la nostra città. Dimentichi il tempo. Senta l’effetto di Lienz. E
alcuni anni fa. Per la comunicazione interculturale buona e senza difficoltà. Lei si stupirà di quanto può essere bella la vita in città.
Lienz è dinamica. Raffinata. Verde. Tradizionale e aperta. L’armonia sensibi-

— 8 — — 9 —